Tony Fritz-Vilars
Bb. 28 oeuvres non localisées
Collection particulière Claude Ozanne Numérisation par P. A. Pognant (10.10.2025).

Page créée le 05.10.2025 et finalisée le 18.10.2025.

  

T. F.-V. Sans date, signée Tony Fritz Vilars en bas à droite.
Mention manuscrite portée au verso au crayon à mine : "Place Restout" (titre du tableau ?).
La place Restout se trouve au centre de Rouen.
© Droits réservés, photo 8x9,8 cm (hors bordure dentelée). Coll. particulière Claude Ozanne.
1





T. F.-V. Tableau extrait d'une carte postale N&B 9x14 cm. Titre (?) : La maison aux "volets bleus", non signée, 1936-1937.
 D'après les mentions manuscrites au verso, voir ci-après, cette toile fut exposée au Salon d'automne de 1937.
© Droits réservés, détail (photo du tableau avec son cadre) : 7,5x8,7 cm. Coll. particulière Claude Ozanne.
2




Verso de la carte postale, texte rédigé au stylo et au crayon :
"St Mamet près Luchon" ; notation correcte : Saint-Mamet (31110), agglomération de Bagnères-de-Luchon.
Même si l'on peut hésiter sur le millésime du Salon d'automne à cause de l'écriture négligée
la date à retenir est 1937 (T. F.-V. avait alors 27 ans).
En effet, même s'il y a tout lieu de croire que Tony fut un enfant précoce,
il est peu probable qu'un jeune homme de 17 ans ait exposé audit Salon en 1927 !
2a





T. F.-V., sans titre, signée George Edward en bas à droite, 1938.
Mention manuscrite portée au verso au stylo : "La carrière de Deville Maromme. Avant 40.".Ajouté au crayon : "38".
© Droits réservés, photo 8x10,3 cm (hors bordure dentelée). Coll. particulière Claude Ozanne.
3





T. F.-V., La maison rose. Non signée (?), 1938.
Mention manuscrite portée au verso à l'encre bleue : "Mt Gargan, La maison rose. 1938."
Le quartier du Mont-Gargan se situe à l'est de Rouen.
© Droits réservés, photo 8x11 cm (hors bordure dentelée).Coll. particulière Claude Ozanne.
4

T. F.-V., Rue à Déville, non signée, 1938.
Mention manuscrite portée au verso à l'encre bleue : "Rue à Déville. 1938."
Déville-lès-Rouen est une ville de l'agglomération rouennaise se trouvant au nord-ouest de Rouen.
© Droits réservés, photo 8x11 cm (hors bordure dentelée). Coll. particulière Claude Ozanne.
5




T. F.-V. L'arbre, signée Tony Fritz Vilars en bas à gauche, 1938.
Mention manuscrite portée au verso au stylo noir : "L'arbre. Mt St Aignan, 1938."
© Droits réservés, photo 8x9,50 cm (hors bordure dentelée). Coll. particulière Claude Ozanne.
6





T. F.-V. Nature morte au poisson, signée Tony Fritz Vilars en bas à droite, circa 1936-1938.
Mention manuscrite portée au verso au stylo noir: "Nature Morte aux poissons. Avant 1940. 36/38."
© Droits réservés, photo 7,5x11,2 cm (hors bordure dentelée). Coll. particulière Claude Ozanne.
7





T. F.-V. Sans titre, signée George Edward en bas à droite, 1938-1939.
Mention manuscrite portée au verso au stylo noir : "Route de Maromme à Mt St Aignan". 38/39."
Maromme et Mont-Saint-Aignan sont deux villes de l'agglomération rouennaise, la première au nord-ouest de Rouen, la deuxième au nord.
© Droits réservés, photo 5,5x8,8 cm (hors bordure dentelée). Coll. particulière Claude Ozanne.
8





T. F.-V.  Nature morte, signée George Edward en bas à droite, circa 1936-1939.
Mention manuscrite portée au verso au stylo noir : "Nature morte. 38/39."
© Droits réservés, photo 7,8x11 cm (hors bordure dentelée). Coll. particulière Claude Ozanne.
9





T. F.-V. Petit café blanc, signée George Edward en bas à droite, circa 1936-1939.
Mention manuscrite portée au verso au stylo noir : "Route de Maromme à Mt St Aignan. 38/39."
Maromme et Mont-Saint-Aignan sont deux villes de l'agglomération rouennaise, la première au nord-ouest de Rouen, la deuxième au nord.
© Droits réservés, photo 7,9x11 cm (hors bordure dentelée). Coll. particulière Claude Ozanne.
10





T. F.-V. Le Voltigeur, non signée, circa 1940-1945.
Mention manuscrite portée au verso au stylo noir : "Le Voltigeur de l'Avenue Gallieni. 1940/45, chez Mr Tutin (ECF)."
La fin de la mention interroge : qui est M. Tutin (ECF) ?
Le Voltigeur est le nom d'un café ou d'un restaurant ; quant à l'avenue Gallieni, c'est une  longue avenue qui part de Rouen vers Mont-Saint-Aignan.
© Droits réservés, photo 8,8x11 cm (hors bordure dentelée). Coll. particulière Claude Ozanne.
11



T. F.-V. Intérieur cuisine , signée TONY FRITZ VILARS en bas à gauche, circa 1940-1945.
Mention manuscrite portée au verso au stylo noir : "Intérieur cuisine chez Cramoysan pendant la guerre 40//45."
Marcel Cramoysan (1915-2007) était un  peintre normand avec qui Tony Fritz-Vilars avait noué des relations amicales.
© Droits réservés, photo 8,2x9,8 cm (hors bordure). Coll. particulière Claude Ozanne.
12





T. F.-V. Le Grenadier. Mont-saint-Aignan , non signée, 1940.
Mention manuscrite portée au verso à l'encre noire : "Le grenadier. Mt St Aignan; 40."
Le Grenadier est le nom d'un café ou d'un restaurant situé à Mont-Saint-Aignan, ville située sur les hauteurs de Rouen, au nord.
© Droits réservés, photo 8,2x11 cm (hors bordure dentelée). Coll. particulière Claude Ozanne.
13





T. F.-V. Sans titre, signée Tony Fritz Vilars en bas à gauche, 1940.
Mention manuscrite portée au verso à l'encre bleue : "Fruits 1940."
© Droits réservés, photo 8x10,7 cm (hors bordure dentelée). Coll. particulière Claude Ozanne.
14





T. F.-V. Nature morte, signée George Edward, en haut à gauche avant 1940.
Mention manuscrite portée au verso au stylo noir : "Nature Morte Atelier av 1940. détruite."
© Droits réservés, photo 8x10,3 cm (hors bordure dentelée). Coll. particulière Claude Ozanne.
TOILE DETRUITE
15





T. F.-V. Rue Moiteuse sous la neige, signée en bas à droite Tony Fritz Vilars, 1940.
Mention manuscrite portée au verso à l'encre bleue : "Rue Moiteuse s/s la Neige"
puis au crayon : "1940 / à rendre SVP / "ex. unic"
Recherche infructueuse : apparemment, la rue a changé de nom après la Seconde guerre.
© Droits réservés, photo 8x10cm (hors bordure dentelée). Coll. particulière Claude Ozanne.
16





T. F.-V. Ferme. Mont-Saint-Aignan, signée en bas à gauche Tony Fritz Vilars, 1941 ou 1942.
Deux photos de ce même tableau se trouvent dans le petit classeur (dont un tirage un peu plus grand que l'autre).
Mention manuscrite portée au verso à l'encre bleue pour la première : "Ferme Mt St Aignan 41."
Mont-Saint-Aignan est une ville située sur les hauteurs de Rouen, au nord.
© Droits réservés, photo 7,5x10,2cm (hors bordure dentelée). Coll. particulière Claude Ozanne.
17




T. F.-V. La Tour de l'horloge, signée Tony Fritz Vilars en bas à droite, 1941.
Mention manuscrite portée au verso à l'encre bleue : "Casa. La Tour de l'Horloge. 41."
Cette toile est en quelque sorte historique car la Tour de l'horloge de Casablanca (Maroc) s'est effondrée en 1948.
© Droits réservés, photo 8x9,8cm (hors bordure dentelée). Coll. particulière Claude Ozanne.
18



 

T. F.-V. Nature morte, signée Tony Fritz Vilars en haut à gauche, 1942.
Mention manuscrite portée au stylo noir au verso : "Nature morte détruit."
La toile fut-elle détruite par l'auteur ? par un tiers ?
© Droits réservés, photo 6,8x10,4 cm (hors bordure dentelée). Coll. particulière Claude Ozanne.
TOILE DETRUITE
19



 

T. F.-V. Remorqueur sur la Seine. Rouen , signée Tony Fritz Vilars en bas à droite, 1942.
Mention manuscrite portée au verso au stylo noir : "La Seine de chez Maurice 1942 / Rouen."
Il s'agit du peintre Maurice Louvrier (1878-1954) dont l'atelier donnait sur la Seine et avec qui Tony avait noué des liens d'amitié.
© Droits réservés, photo 8,2x9,8 cm (hors bordure). Coll. particulière Claude Ozanne.
20




T. F.-V. Barques à Yport , signée George Edward en bas à droite, 1945.
Mention manuscrite portée au verso au stylo noir : "Barques à Yport / Après 40 / 45."
© Droits réservés, photo 7,5x11cm (hors bordure dentelée). Coll. particulière Claude Ozanne.
Cette toile a été retrouvée dans la collection d'Emilio Zahonero mais retouchée et signée T. F.-V.
(vous pouvez la retrouver dans la rubrique B : "Peintures" n° 5 21




T. F.-V. Nature morte au masque , non signée, 1942.
Mention manuscrite portée au verso au stylo noir : "Nature morte au masque 1942."
© Droits réservés, photo 8x10,2cm (hors bordure). Coll. particulière Claude Ozanne.
22




T. F.-V. Sans titre, non signée, 1946-1948.
Mention manuscrite portée au verso au stylo noir : "Rue Moiteuse / MRU. 1946-1948."
Vue du chantier financé par le Ministère de la Reconstruction et de l'Urbanisme (MRU) créé en 1944.
C'est sans doute à cette époque que la rue Moiteuse a perdu son nom...
© Droits réservés, photo 7,5x8,5cm (hors bordure dentelée). Coll. particulière Claude Ozanne.
23




T. F.-V. Sans titre, signée Goerge Edward en bas à gauche, 1946.
Mention manuscrite portée au verso au crayon : "Rouen Démolition. 1946."
Cette toile mais aussi d'autres travaux graphiques de Tony Fritz-Vilars
sont les témoignages artistiques de la métropole qui a été fortement endommagée par les bombardements
(voir des photos de l'époque sur < http://ppognant.online.fr/Bombar01.html   >
© Droits réservés, photo 8x11cm (hors bordure). Coll. particulière Claude Ozanne.
24



 

T. F.-V. Place Saint-Paul, signée Tony Fritz Vilars en bas à gauche, 1948.
Mention manuscrite portée au verso à l'encre noire : "Place St Paul chez Mr Caron / après 40. 1948."
Il n'est pas certain que l'artiste ait peint la place Saint-Paul à Rouen dont la caractrtistique est une église.
© Droits réservés, photo 8x9,7 cm (hors bordure dentelée). Coll. particulière Claude Ozanne.
25





T. F.-V. Petit café vert, non signée, 1948 ou 1949.
Mention manuscrite portée au verso au stylo noir : "Petit café vert / Déville, Après 40, 48/49."
Déville-lès-Rouen est une ville de l'agglomération rouennaise située à l'ouest de la ville.
© Droits réservés, photo 5,5x8,5 cm (hors bordure dentelée). Coll. particulière Claude Ozanne.
26





T. F.-V. Le clown,  signée George Edward en haut à droite, 1950.
Mention manuscrite portée au verso au stylo noir : "Le clown. Donett. 1950. / chez Donett / période Linot stuff."
"Le clown" est la portrait de Fernand Donnet alias Donett (1909-1996).
Quant à la "période Linot stuff", il s'agit d'une technique de gravure.
© Droits réservés, photo 7,5x8,5 cm (hors bordure dentelée). Coll. particulière Claude Ozanne.
27





T. F.-V. Sans titre, signée Tony Fritz Vilars en bas à droite, 1977.
Mention manuscrite portée au verso à l'encre bleue :
"Supplément couleur donnée [sic] / par Tony en 1977 où il publie /
son texte sur sa mère avec / la douzaine de Maisons misérabilistes données pour Album."
La photo a été prise avec la peinture et son cadre (que je n'ai pas reproduit).
© Droits réservés, photo 7,2x8,8 cm (hors bordure). Coll. particulière Claude Ozanne.
28


FIN


Haut de la page

<  Ses toiles et autres travaux graphiques
<  Repères biographiques
<  Ses écrits
< Ils ont écrit sur lui
< Dans les journaux
<  Retour Accueil TFV

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Contact : P. A. Pognant (sitepp@free.fr)