
<
Retour rubrique Les Deux dernières Guerres mondiales
<
Retour à la page-écran d'accueil du STALAG
XI A
STALAG XI A
Albert MICHEL

Albert Michel, Pollitz, 1941.
Né le 21.08.1916 à Schaerbeek, Bruxelles (Belgique)
Mort le 06.10.1979 à Liège (Belgique)
Prisonnier de guerre 70967

Page en cours d'élaboration
(01.04.2025)
Eléments biographiques
Photos
Dessins & oeuvres graphiques
Total de 73 clichés
Toutes les oeuvres présentées dans ces pages sont d'Albert MICHEL
sauf deux aquarelles d'Henri HABSCH.
Dessins : Portraits - Vues du stalag
Oeuvres diverses - Pictogrammes
Oeuvres diverses
Un dessin et une aquarelle d'Henri HABSCH,
une aquarelle d'Albert MICHEL)
(3 photos)

Sans date (1945 ?) Henri BASCH, Stalag XI A.
Carte postale symbolisant la libération du stalag.

1942. H. BASCH. Altengrabow. Fontaine.
La même année, au mois de mai, Albert MICHEL avait dessiné la fontaine
(sur la page liée, 3e photo des vues extérieures datées).

Sans date. Aquarelle d'Albert MICHEL.
L'artiste offre là une vision lugubre d'un coin du stalag gardé par un mirador.
Françoise-Florence MICHEL précise que les aquarelles avaient besoin d'un papier épais ;
aussi, les artistes utilisaient le papier Kraft d'emballage des colis de la Croix Rouge,
dont la couleur de base brun clair influencait les couleurs à l'eau, toujours dans des tons gris, vert kaki, brun.
"C'est très perceptible sur l'aquarelle d'Henri Habsch de la collection Klinkenberg", écrit-elle dans un courriel.
Création graphique
(30 photos)
Petite série de trois pictogrammes



Sans date pour les deux premiers pictos. Mai 1944 pour le dernier.
Trois têtes de clown. Les deux premiers pictos portent la mention "Réalisé".
Sélection de vingt-sept pictogrammes
parmi une série "Stalag XI A" réalisée par Albert MICHEL après son chez lui.
Outre les qualités artistiques de cette série,
il est intéressant de voir comment la mémoire a pu stimuler la créativité d'un artiste.
L'ordre dans lequel les pictos sont présentés est aléatoire.
1
2
3 
4
5
6 
7
8
9 
10
11
12 
13
14
15 
16
17
18 
19
20
21 
23
24
25 
26
27 
Légendes :
1. Un mirador nocturne / 2. Le lavoir / 3. La fontaine / 4. Des comédiens / 5. La palette du peintre et son chevalet
6. Les tréteaux de la troupe KDF / 7. Place à la musique / 8. Place aux sports / 9. La pensée enfermée
10. Une fenêtre du baraquement / 11. La nourriture / 12. La plaque matricule d'Albert MICHEL / 13. La cantine
14. L'infirmerie (le revier)* / 15. Le temps d'écrire vers la Belgique / 16. Un colis en provenance de Belgique
17. La monnaie du camp / 18. Un coin de l'atelier / 19. Ceci est ma pipte / 20. Une paire de sabots
22. Un bougeoir rudimentaire / 23. La tour de contrôle / 24. Une lessive qui sèche / 25. L'autel de la chapelle
26. Le carnet de captivité (mentions à gauche incompréhensibles) / 27. Picto d'illustration du Trait d'Union*.
* DFG (Deutsche Friedensgesellschaft) : Société Allemande Pour la Paix.
* Le Trait d'Union était un journal de propagande allemand très largement diffusé dans les camps.
Haut de la page
© 2025 Famille Albert MICHEL
(documents-légendes)
<
Retour rubrique Les Deux dernières Guerres mondiales
<
Retour à la page-écran d'accueil du STALAG
XI A

(Message à P. Pognant)